A partir del año 2007, se inició la vinculación con las IES del país que tienen programas afines, esto a través de la creación de la Red de Cuerpos Académicos en Lenguas Extranjeras (RECALE). La cooperación entre los cuerpos académicos y programas educativos ha sido gradual, primero a través de las LGAC desarrollando proyectos interinstitucionales y recientemente, con trabajos de investigación, publicaciones y como revisores de tesis. Asimismo se ha participado en la creación de un programa de Maestría Interinstitucional con 5 IES públicas, que favorece la
movilidad estudiantil y académica permitiendo así, la inserción de la MDII en un programa de intercambio estudiantil entre los programas participantes de la RECALE. La vinculación se fortalecerá a través de la participación de profesores invitados a colaborar en cursos de este programa, a formar parte de los comités tutoriales y con el intercambio de estudiantes. De igual forma, se buscará la movilidad de nuestros profesores en condiciones de igualdad con las IES participantes a nivel nacional. Sin embargo, el trabajo realizado a través de la RECALE, permite también la posibilidad de
vinculación con instituciones internacionales que en ambos casos, faciliten a los estudiantes la realización de estancias profesionales con profesores nativo parlantes de la lengua inglesa.